Andreas Haugeneder 
Der Admiral – Roaring Currents (2014): Die epische Seeschlacht von Myongnyang
Der Admiral – Roaring Currents (Originaltitel: 명량, international: Roaring Currents) ist ein südkoreanischer Historien- und Kriegsfilm von Kim Han-min. Im Mittelpunkt steht die legendäre Seeschlacht von Myeongnyang aus dem Jahr 1597, in der der koreanische Admiral Yi Sun-sin mit einer stark unterlegenen Flotte gegen die japanischen Invasoren antritt. Die Hauptrolle spielt Choi Min-sik.
Der Film startete am 30. Juli 2014 in den südkoreanischen Kinos und entwickelte sich zu einem außergewöhnlichen Publikumserfolg. Mit mehr als 17,6 Millionen Kinobesuchern wurde er zum erfolgreichsten Film der koreanischen Kinogeschichte und setzte neue Maßstäbe für aufwendig produzierte Historienfilme aus Südkorea.
„Der Admiral – Roaring Currents“ verbindet historische Ereignisse mit groß angelegtem Kino. Besonders die dramatisch inszenierte Seeschlacht, die taktischen Überlegungen des Admirals und die charismatische Darstellung von Yi Sun-sin machen den Film zu einem außergewöhnlichen Vertreter des asiatischen Historienkinos.
Der Admiral – Roaring Currents (2014): Steckbrief
Worum geht es in Der Admiral – Roaring Currents?
Die Handlung spielt im Jahr 1597 während der japanischen Invasion Koreas und der Joseon-Dynastie. Admiral Yi Sun-sin ist nach politischen Intrigen und einem militärischen Rückschlag zunächst seines Postens enthoben, eingekerkert und gefoltert worden. Als die japanische Invasion erneut eskaliert, wird er jedoch wieder zum Oberbefehlshaber der koreanischen Seestreitkräfte ernannt.
Die Ausgangslage könnte kaum aussichtsloser sein. Yi verfügt nur über eine kleine Zahl von Kriegsschiffen, während die japanische Flotte zahlenmäßig deutlich überlegen ist. Aus dem Dokument stammt hierzu die prägnante Originalzeile:
„Mit 12 Kriegsschiffen sieht sich Yi einer japanischen Flotte von 330 Schiffen gegenüber.“
Für Yi kommt ein direkter Kampf auf offenem Meer deshalb kaum infrage. Stattdessen sucht er nach einem Ort, an dem die natürlichen Bedingungen zu einem entscheidenden Vorteil werden können. Seine Wahl fällt auf die Straße von Myeongnyang, in der starke und schwer vorhersehbare Meeresströmungen herrschen.
Der Admiral versucht, die zahlenmäßige Überlegenheit der japanischen Flotte durch Taktik, Disziplin und die besonderen Bedingungen des Seegebiets auszugleichen. Während die gegnerischen Schiffe in die Meerenge eindringen, entwickelt sich eine dramatische Schlacht, in der jede Entscheidung über Leben und Tod entscheiden kann.
Yi Sun-sin muss dabei nicht nur gegen eine gewaltige feindliche Flotte kämpfen. Auch innerhalb seiner eigenen Reihen herrschen Angst und Zweifel. Viele seiner Soldaten wissen, dass sie zahlenmäßig hoffnungslos unterlegen sind. Der Admiral muss deshalb zunächst seine eigenen Männer davon überzeugen, dass ein Sieg überhaupt möglich ist.
Die Schlacht von Myeongnyang wird schließlich zu einem der berühmtesten militärischen Erfolge der koreanischen Geschichte. Der Film macht daraus ein intensives Kammerspiel auf dem Meer, in dem Strategie und psychologische Stärke ebenso wichtig sind wie Kanonen, Schwerter und Kriegsschiffe.
Der historische Hintergrund von Der Admiral – Roaring Currents
Die Geschichte basiert auf einem realen Ereignis aus dem Imjin-Krieg, den Japan gegen das koreanische Königreich Joseon führte. Die Seeschlacht von Myeongnyang fand am 26. Oktober 1597 statt und gilt als einer der spektakulärsten Siege von Admiral Yi Sun-sin.
Die koreanische Flotte befand sich zu diesem Zeitpunkt in einer äußerst schwierigen Situation. Yi Sun-sin musste mit einer kleinen Zahl von Schiffen gegen eine zahlenmäßig weit überlegene japanische Flotte antreten. Die Meerenge von Myeongnyang bot ihm jedoch eine entscheidende strategische Möglichkeit.
Die starken Gezeitenströmungen erschwerten die Bewegungen größerer Schiffsverbände. Yi nutzte diese Bedingungen, um den zahlenmäßigen Vorteil seines Gegners zu neutralisieren. Genau diese Verbindung aus geografischen Gegebenheiten, militärischer Planung und persönlichem Mut bildet das Herzstück des Films.
Kim Han-min konzentriert sich dabei weniger auf eine vollständige Darstellung des Krieges als auf die unmittelbare Vorbereitung und Durchführung dieser entscheidenden Schlacht. Dadurch entsteht eine ungewöhnlich intensive Atmosphäre.
Admiral Yi Sun-sin – der Held des Films
Yi Sun-sin zählt bis heute zu den bedeutendsten militärischen Persönlichkeiten Koreas. Besonders bekannt wurde er für seine Erfolge gegen die japanische Flotte während des Imjin-Krieges.
Der Film zeichnet ihn nicht als unfehlbaren Superhelden, sondern als entschlossenen Militärführer, der unter enormem politischen und persönlichen Druck steht. Seine größte Stärke ist dabei nicht allein seine militärische Erfahrung, sondern seine Fähigkeit, auch in scheinbar aussichtslosen Situationen einen klaren Plan zu entwickeln.
Choi Min-sik verleiht der Figur eine beeindruckende Mischung aus Härte, Erschöpfung und innerer Entschlossenheit. Besonders in den ruhigen Momenten vor der Schlacht wird deutlich, wie groß die Verantwortung ist, die Yi Sun-sin gegenüber seinen Soldaten trägt.
Die Seeschlacht von Myeongnyang
Das Herzstück von „Der Admiral – Roaring Currents“ ist ohne Zweifel die große Seeschlacht. Kim Han-min inszeniert das Gefecht nicht als gewöhnliche Actionsequenz, sondern als strategisches Duell.
Die koreanischen Schiffe müssen sich gegen eine zahlenmäßig überlegene Flotte behaupten. Enge Gewässer, wechselnde Strömungen, Rauch, Feuer und das Chaos des Kampfes sorgen dafür, dass die Übersicht immer wieder verloren zu gehen droht.
Gerade hier zeigt sich die Stärke der Inszenierung: Der Film vermittelt nicht nur die Größe der gegnerischen Flotte, sondern auch die psychologische Wirkung der erdrückenden Übermacht. Die wenigen koreanischen Schiffe wirken zunächst beinahe verloren.
Mit zunehmender Dauer der Schlacht verändert sich dieses Bild. Yi Sun-sin nutzt die Bedingungen des Schlachtfeldes konsequent aus und versucht, den Gegner dort zu bekämpfen, wo dessen zahlenmäßige Überlegenheit weniger entscheidend ist.
Kritiken
„Der Admiral – Roaring Currents“ beeindruckt vor allem durch seine aufwendige Inszenierung und die außergewöhnlich umfangreichen Schlachtszenen. Das Meer wird dabei selbst zu einem wichtigen Bestandteil der Handlung: Strömungen, Wellen, Wind und enge Fahrwasser bestimmen den Verlauf der Auseinandersetzung.
Besonders stark ist Choi Min-sik, der Admiral Yi Sun-sin mit großer Intensität verkörpert. Seine Darstellung lebt weniger von großen Reden als von Blick, Haltung und der spürbaren Last der Verantwortung.
Auch die technische Umsetzung der Seeschlacht gehört zu den großen Stärken des Films. Die Mischung aus real wirkenden Schiffen, digitalen Effekten, Rauch, Feuer und gewaltigen Wassermassen sorgt für ein spektakuläres Kinoerlebnis.
Allerdings setzt der Film stark auf Pathos und nationale Symbolik. Wer einen nüchternen Historienfilm erwartet, könnte manche Szenen als sehr heroisch oder dramatisch überhöht empfinden. Für Freunde großer asiatischer Historienepen gehört gerade diese Wucht jedoch zum Reiz des Films.
Insgesamt verbindet „Der Admiral – Roaring Currents“ historische Vorlage, Kriegsdrama und Actionfilm zu einem äußerst publikumswirksamen Gesamtpaket.
Eine Schlacht als großes Kino
Regisseur Kim Han-min legt großen Wert darauf, die Dimension der Schlacht spürbar zu machen. Tausende Soldaten, zahlreiche Schiffe und die unberechenbaren Bewegungen des Meeres erzeugen ein Gefühl von Größe und Chaos.
Gleichzeitig bleibt die Handlung immer wieder bei Yi Sun-sin. Dadurch erhält die monumentale Schlacht einen persönlichen Mittelpunkt. Der Zuschauer erlebt die Auseinandersetzung nicht nur als militärisches Ereignis, sondern auch als Prüfung für einen einzelnen Mann, der seine gesamte Flotte hinter sich versammeln muss.
Die düstere Farbgebung, die rauen Wetterbedingungen und die aufwendige Ausstattung geben dem Film eine besondere Atmosphäre. Besonders auf großer Leinwand entfalten die Seeschlachten ihre volle Wirkung.
Die Trilogie über Admiral Yi Sun-sin
„Der Admiral – Roaring Currents“ bildet den Auftakt einer Filmtrilogie über Yi Sun-sin. Die drei Filme beschäftigen sich mit unterschiedlichen Phasen des Lebens und der militärischen Laufbahn des berühmten Admirals.
Die Fortsetzung „Der Admiral 2: Die Schlacht der Drachen“ (Hansan: Rising Dragon) erschien 2022 und erzählt von der Schlacht von Hansan. Den Abschluss bildet „Noryang: Deadly Sea“ aus dem Jahr 2023.
Wer „Der Admiral – Roaring Currents“ spannend findet, kann die drei Filme daher als zusammenhängende historische Saga über eine der bekanntesten Persönlichkeiten der koreanischen Militärgeschichte betrachten.
Mein Fazit zu Der Admiral – Roaring Currents
„Der Admiral – Roaring Currents“ ist ein beeindruckender Historienfilm, der aus einer historischen Seeschlacht großes Unterhaltungskino macht. Besonders die Kombination aus militärischer Strategie, persönlichem Drama und spektakulären Seeschlachten funktioniert hervorragend.
Choi Min-sik trägt den Film mit einer intensiven und charismatischen Darstellung. Seine Interpretation des Admiral Yi Sun-sin verleiht der Geschichte eine menschliche Ebene und verhindert, dass der Film ausschließlich aus großen Actionbildern besteht.
Wer epische asiatische Historienfilme, große Schlachten und taktische Kriegsfilme mag, sollte „Der Admiral – Roaring Currents“ unbedingt gesehen haben. Auch Zuschauer, die mit koreanischem Kino bisher wenig Berührung hatten, bekommen hier einen spektakulären Einstieg in das Genre.
Urteil: Ein monumentaler und packender Historienfilm mit großartigen Seeschlachten, einem starken Hauptdarsteller und einer faszinierenden historischen Vorlage.
🎬 Film-Tipp: 14 Blades (锦衣卫) – Rebellion des Brokat-Kriegers
Wer „Der Admiral – Roaring Currents“ mag und sich für asiatische Historienfilme mit spektakulären Kämpfen, politischen Intrigen und aufwendigen Kostümen interessiert, sollte sich auch „14 Blades“ (锦衣卫) ansehen.
Der von Daniel Lee inszenierte Wuxia-Actionfilm verbindet historisches Setting mit Martial-Arts-Action und einer klassischen Geschichte über Loyalität, Verrat und Macht. In den Hauptrollen sind unter anderem Donnie Yen, Zhao Wei und Sammo Hung zu sehen.
Im Gegensatz zu „Der Admiral“ steht hier allerdings nicht eine historische Seeschlacht im Mittelpunkt. „14 Blades“ setzt stärker auf Schwertkämpfe, Verfolgungsjagden und spektakuläre Kampfchoreografien.
👉 Hier geht’s zum Film:
