Dick und Doof als Stierkämpfer (1945): Stan und Ollie im turbulenten Abenteuer in Mexiko
Die Stierkämpfer (Originaltitel: The Bullfighters), auch bekannt unter den Titeln Dick und Doof als Stierkämpfer und Stierkämpfer wider Willen, ist eine amerikanische Verwechslungskomödie aus dem Jahr 1945. In ihrem vorletzten gemeinsamen Spielfilm geraten die legendären Komiker Stan Laurel und Oliver Hardy in Mexiko in ein turbulentes Abenteuer zwischen Gangstern, falschen Identitäten und einer großen Stierkampfarena.
Stan und Ollie reisen als Privatdetektive nach Mexiko-Stadt. Dort sollen sie eine gesuchte Banditin aufspüren. Doch eine überraschende Ähnlichkeit zwischen Stan und einem berühmten spanischen Stierkämpfer bringt die beiden in eine äußerst unangenehme Lage.

Dick und Doof als Stierkämpfer: Steckbrief
Handlung von Dick und Doof als Stierkämpfer
Stanley und Oliver reisen als Privatdetektive nach Mexiko-Stadt. Ihr Auftrag lautet, eine gefährliche Banditin namens Gangster-Hiti aufzuspüren und festzunehmen. Doch bereits bei ihrer Ankunft geraten die beiden in eine Geschichte, die sie lieber vermieden hätten.
Im selben Hotel wird nämlich der berühmte spanische Stierkämpfer Don Sebastian aus Barcelona erwartet. Das Besondere daran: Don Sebastian sieht Stanley zum Verwechseln ähnlich. Eine Ähnlichkeit, die später noch für erhebliche Verwirrung sorgen wird.
Ein alter Bekannter mit Rachegedanken
Im Hotel befindet sich auch Richard K. Muldoon, der Promotor des Stierkämpfers. Muldoon hat mit Stan und Ollie noch eine alte Rechnung offen.
Acht Jahre zuvor waren die beiden in einem Gerichtsverfahren wichtige Belastungszeugen gegen ihn gewesen. Muldoon wurde zu 20 Jahren Gefängnis verurteilt. Nach fünf Jahren stellte sich jedoch seine Unschuld heraus und er kam wieder frei.
Als Muldoon nun ein Porträt von Don Sebastian entdeckt, erkennt er darin seinen ehemaligen Belastungszeugen Stanley wieder. Sofort schwört er Rache. Sollte er Stan und Ollie begegnen, will er ihnen lebendig die Haut abziehen.
Als die beiden von dieser Drohung erfahren, versuchen sie natürlich mit allen Mitteln, Muldoon aus dem Weg zu gehen.
Stanley soll einen berühmten Stierkämpfer ersetzen
Währenddessen läuft auch die Suche nach der gesuchten Banditin nicht besonders erfolgreich. Der Versuch, Gangster-Hiti festzunehmen, scheitert.
Dann kommt eine weitere Komplikation hinzu: Don Sebastian kann wegen Schwierigkeiten mit seinen Reisedokumenten nicht rechtzeitig eintreffen.
Sein Geschäftspartner Hartfuß hat eine ungewöhnliche Idee. Weil Stanley dem berühmten Matador so verblüffend ähnlich sieht, soll er vorübergehend dessen Rolle übernehmen.
Stanley ist zunächst wenig begeistert. Doch die Angst vor einer Begegnung mit Muldoon ist größer als seine Bedenken. Also willigt er ein und lässt sich als Stierkämpfer einkleiden.
Das große Durcheinander in der Stierkampfarena
Als Stanley bereits in seiner Matador-Kleidung auf seinen Auftritt wartet, trifft der echte Don Sebastian überraschend in der Arena ein.
Dieser übernimmt schließlich selbst den Stierkampf. Als Stanley ebenfalls in der Arena erscheint, wird die Verwechslung offensichtlich. Auch Muldoon erkennt nun, was gespielt wurde.
Für Stan und Ollie beginnt eine hektische Flucht. Im allgemeinen Tumult gelingt es ihnen zunächst, ihren Verfolgern zu entkommen.
Ein groteskes Ende
Doch die Ruhe hält nicht lange an. Zurück im Hotel werden die beiden von Muldoon gestellt. Der ehemalige Häftling macht schließlich seine schreckliche Drohung wahr.
Die groteske Schlussszene zeigt Stan und Ollie als Skelette mit ihren charakteristischen Gesichtern und Hüten. Selbst in dieser makabren Situation bleibt der typische Humor des Duos erhalten. Oliver macht Stanley erneut für das ganze Unglück verantwortlich und wirft ihm vor, ihm wieder einmal eine schöne Suppe eingebrockt zu haben.
Stan Laurel in einer Doppelrolle
Eine besondere Pointe des Films ist die verblüffende Ähnlichkeit zwischen Stanley und dem spanischen Stierkämpfer Don Sebastian. Dadurch entsteht eine klassische Verwechslungssituation, die den gesamten Film prägt.
Stan Laurel übernimmt dabei eine Doppelrolle und kann sein komödiantisches Talent in einer ungewöhnlichen Konstellation zeigen.
Die Stierkampfarena bildet den Höhepunkt der Geschichte. Hier treffen die verschiedenen Handlungsstränge aufeinander und sorgen für das erwartete Durcheinander.
Hintergrund: Der letzte amerikanische Spielfilm von Laurel und Hardy
Die Stierkämpfer besitzt auch filmhistorisch eine besondere Bedeutung. Es war der letzte Film von Laurel und Hardy, der in den USA und für ein großes Hollywood-Studio produziert wurde.
Nach dem Ende ihrer langjährigen Zusammenarbeit mit den Hal-Roach-Studios drehten Stan Laurel und Oliver Hardy mehrere Filme für andere Produktionsfirmen. Die Stierkämpfer entstand 1945 bei 20th Century Fox.
Nach diesem Film lehnten die beiden weitere B-Movie-Angebote des Studios ab. Erst sechs Jahre später standen sie für ihren letzten gemeinsamen Spielfilm wieder vor der Kamera.
Der letzte gemeinsame Film: Atoll K
Nach einer längeren Kinopause entstand 1951 die französisch-italienische Produktion Atoll K, auch bekannt als Utopia beziehungsweise Robinson Crusoe Land.
Damit endete die gemeinsame Spielfilmkarriere des unvergesslichen Komikerduos.
Dick und Doof als Stierkämpfer
Die deutschen Synchronfassungen
Der Film wurde im Laufe der Jahrzehnte zweimal deutsch synchronisiert. Beide Fassungen unterscheiden sich in ihrer Besetzung und ihrer Entstehungsgeschichte.
Die erste deutsche Fassung von 1950
1950 entstand bei Kaudel Film die erste deutsche Synchronfassung unter dem Titel Stierkämpfer wider Willen.
- Stan Laurel: Walter Bluhm
- Oliver Hardy: Arno Paulsen
Nachdem diese Fassung lange Zeit nicht verfügbar gewesen war, wurde sie 2020 von Filmjuwelen auf Blu-ray wieder veröffentlicht.
Die zweite Fassung von 1978
Für die ZDF-Reihe Lachen Sie mit Stan und Ollie entstand 1978 eine zweite Synchronfassung bei der Beta-Technik. Diese wurde unter dem kürzeren Titel Stierkämpfer veröffentlicht.
- Stan Laurel: Walter Bluhm
- Oliver Hardy: Michael Habeck
Wolfgang Schick war für das Dialogbuch und die Dialogregie verantwortlich. Diese Synchronfassung diente später auch als Grundlage für die DVD-Veröffentlichung und ist ebenfalls auf der Blu-ray von Filmjuwelen enthalten.
Kritiken und Rezeption: Einer der schwächeren Laurel-und-Hardy-Filme?
Die Stierkämpfer wird heute eher zu den schwächeren Spielfilmen des Komikerduos gezählt. Das Lexikon des internationalen Films bezeichnete den Film als den vorletzten Film von Laurel und Hardy und zugleich als einen ihrer schwächsten.
Was für den Film spricht
Trotz der kritischen Einschätzungen besitzt die Komödie einige unterhaltsame Momente. Besonders die Verwechslung zwischen Stan und dem berühmten Matador bietet eine gute Grundlage für die typischen Missverständnisse des Duos.
Auch die Beteiligung von Stan Laurel an der Entwicklung der Gags wird von Fans positiv hervorgehoben. Sein Gespür für komödiantisches Timing ist in verschiedenen Szenen durchaus spürbar.
Schwächen und bekannte Gags
Wie bei einigen späteren Filmen des Duos werden auch hier ältere Gag-Ideen wiederverwendet. Das Finale in der Stierkampfarena sorgt zwar für Slapstick, wirkt durch die Verwendung von Archivaufnahmen echter Stierkämpfe jedoch stellenweise etwas uneinheitlich.
Die Handlung bleibt insgesamt eher oberflächlich und erreicht nicht immer die Qualität der großen Klassiker aus der gemeinsamen Zeit bei Hal Roach.
Die späten Fox-Komödien von Laurel und Hardy im Vergleich
Die Stierkämpfer gehört zu einer Reihe später Laurel-und-Hardy-Filme, die bei 20th Century Fox entstanden. Ein Vergleich mit den vorherigen Produktionen zeigt die unterschiedlichen Ideen und komödiantischen Schwerpunkte.
| Merkmal | Die Geheimagenten (1942) | Die Tanzmeister (1943) | Die Stierkämpfer (1945) |
|---|---|---|---|
| Rolle von Stan und Ollie | Landstreicher | Tanzschulbesitzer | Privatdetektive in Mexiko |
| Besonderheit | Bühnenzauber mit Magier Dante | Achterbahn-Finale mit Bus | Stan in einer Doppelrolle als Matador |
| Kritik-Tenor | Unausgereift, aber charmant | Schwache Geschichte, starkes Ende | Routinierter Hollywood-Abschied |
Fazit zu Dick und Doof als Stierkämpfer
Die Stierkämpfer ist kein Meisterwerk wie die großen Laurel-und-Hardy-Klassiker, besitzt aber durchaus seinen eigenen Charme. Die Verwechslung zwischen Stanley und dem berühmten Matador, der rachsüchtige Muldoon und das turbulente Geschehen in der Arena sorgen für einige unterhaltsame Momente.
Besonders interessant ist der Film aus filmhistorischer Sicht. Er markiert das Ende der amerikanischen Studiofilm-Karriere von Laurel und Hardy und gehört damit zu den letzten Kapiteln ihrer großen gemeinsamen Laufbahn.
🎥 Dick und Doof als Stierkämpfer – Der komplette Film
🎬 Film-Tipp:
Dick und Doof: Die Geheimagenten (1942) – Verwechslung, Zauberei und jede Menge Slapstick
Die Geheimagenten (Originaltitel: A-Haunting We Will Go) ist eine amerikanische Filmkomödie aus dem Jahr 1942 mit Stan Laurel und Oliver Hardy. Unter der Regie von Alfred L. Werker geraten die beiden in eine turbulente Geschichte um Gangster, einen vertauschten Sarg und den geheimnisvollen Bühnenzauberer Dante.
Stan und Ollie werden nach ihrer Entlassung aus dem Gefängnis von einer Gaunerbande als Kuriere angeheuert. Sie sollen einen Sarg transportieren, in dem sich angeblich ein Toter befindet. Doch durch eine folgenschwere Verwechslung landet das geheimnisvolle Transportstück beim Bühnenmagier Dante.
Damit beginnt ein chaotisches Abenteuer voller Missverständnisse, magischer Tricks und klassischer Laurel-und-Hardy-Komik.
👉 Hier geht’s zum Film:
🔗 Dick und Doof als Stierkämpfer
Weiterführende Informationen
Hinweis: Die genannten Kritiken und Informationen bieten weitere Einblicke in die Entstehung und die filmhistorische Bedeutung dieser späten Laurel-und-Hardy-Komödie.