Nur 48 Stunden (1982) – Nick Nolte & Eddie Murphy
Nur 48 Stunden (Originaltitel: 48 Hrs.) ist ein US-amerikanischer Actionthriller aus dem Jahr 1982. Regie führte Walter Hill. In den Hauptrollen sind Nick Nolte als Polizist Jack Cates und Eddie Murphy als Reggie Hammond zu sehen.
Der Film verbindet harte Action mit schwarzem Humor und gilt als prägendes Beispiel für das Buddy-Movie der 1980er-Jahre. Im Mittelpunkt steht ein ungleiches Duo, das nur 48 Stunden Zeit hat, gefährliche Gangster aufzuspüren.

Nur 48 Stunden (1982): Steckbrief
Handlung von Nur 48 Stunden
Der gefährliche Räuber Albert Ganz verbüßt eine Haftstrafe, als ihm gemeinsam mit seinem Freund Billy Bear die Flucht gelingt. Bei der Befreiung werden zwei Aufseher erschossen. Anschließend machen sich die beiden auf den Weg nach San Francisco, wo sie einen ehemaligen Komplizen ermorden.
Zur gleichen Zeit muss der Polizist Jack Cates miterleben, wie zwei seiner Kollegen bei dem Versuch getötet werden, Ganz festzunehmen. Cates setzt alles daran, die flüchtigen Gangster aufzuspüren.
Dabei benötigt er die Hilfe von Reggie Hammond. Hammond sitzt im Gefängnis und war früher Mitglied von Ganz‘ Bande. Da er mit Ganz verfeindet ist, könnte er wichtige Informationen über dessen Aufenthaltsort liefern.
Cates erhält schließlich die Erlaubnis, Hammond für 48 Stunden aus dem Gefängnis zu holen. Damit beginnt die ungewöhnliche Zusammenarbeit zwischen dem mürrischen Polizisten und dem redegewandten Häftling.
Das ungleiche Paar folgt verschiedenen Spuren und kommt den Gangstern immer näher. Dabei geht es auch um eine halbe Million Dollar aus einem früheren Bandendiebstahl.
Mehrere geplante Geldübergaben laufen aus dem Ruder. Während Ganz, Billy Bear und ihre Komplizen versuchen, ihre Beute zu sichern, müssen Cates und Hammond erkennen, dass sie nur gemeinsam eine Chance haben.
Schließlich kommt es zum entscheidenden Aufeinandertreffen. In der Wohnung von Ganz‘ Freundin stellen Cates und Hammond die Gangster. Billy Bear wird von Hammond und Ganz von Cates erschossen.
Am Ende kehrt Hammond ins Gefängnis zurück. Zwischen ihm und Cates ist inzwischen eine Freundschaft entstanden. Cates verspricht Hammond, die halbe Million Dollar für ihn aufzubewahren.
Die wichtigsten Figuren
Jack Cates
Jack Cates, gespielt von Nick Nolte, ist ein harter und wortkarger Polizist. Nach der Ermordung seiner Kollegen setzt er alles daran, Albert Ganz zu finden.
Reggie Hammond
Reggie Hammond, gespielt von Eddie Murphy, sitzt wegen seiner Vergangenheit im Gefängnis. Er kennt Ganz und dessen Bande und wird deshalb für Cates zu einem wichtigen Verbündeten.
Albert Ganz
Albert Ganz ist ein gefährlicher Räuber und der zentrale Gegenspieler des Films. Nach seiner Flucht versucht er, gemeinsam mit seinen Komplizen an die Beute eines früheren Bandendiebstahls zu gelangen.
Billy Bear
Billy Bear ist Ganz‘ Freund und Helfer. Er beteiligt sich an der gewaltsamen Befreiung von Ganz und begleitet ihn anschließend nach San Francisco.
Luther
Luther ist ein ehemaliger Komplize von Ganz. Ganz und Billy Bear setzen ihn unter Druck, um an die 500.000 Dollar aus einem früheren Bandendiebstahl zu gelangen.
Kritiken zu Nur 48 Stunden
Roger Ebert lobte insbesondere die Darstellung von Eddie Murphy und Nick Nolte. Besonders Murphys Auftritt in einer Kneipe hob er hervor. Auch James Remar wurde für seine Darstellung eines besonders gefährlichen Killers positiv erwähnt.
Das Lexikon des internationalen Films bezeichnete den Film als handwerklich perfekt inszenierten Actionthriller, der auf kontinuierliche Spannung setzt und typische Elemente des Genres verwendet.
Auch Prisma hob die Mischung aus Action, Humor und den unterschiedlichen Charakteren hervor. Besonders die Zusammenarbeit von Nick Nolte und Eddie Murphy wurde positiv bewertet.
Auszeichnungen und Nominierungen
- Eddie Murphy wurde 1983 für den Golden Globe als bester Nachwuchsdarsteller nominiert.
- Walter Hill gewann 1983 einen Preis beim Festival du Film Policier de Cognac.
- Die Drehbuchautoren wurden 1983 für den Edgar Allan Poe Award nominiert.
- James Horner erhielt 1982 für die Filmmusik den Los Angeles Film Critics Association Award.
Hintergründe zu Nur 48 Stunden
Die Produktionskosten des Films lagen bei ungefähr 12 Millionen US-Dollar. Insgesamt spielte der Film mehr als 78 Millionen US-Dollar ein.
Für Eddie Murphy war Nur 48 Stunden das Kinodebüt. Der Film wurde damit zu einem wichtigen frühen Schritt in seiner späteren Karriere als Filmstar.
Die ungewöhnliche Kombination aus einem erfahrenen, eher ernsten Schauspieler und einem jungen Komiker prägte den besonderen Stil des Films. Das Zusammenspiel von Nick Nolte und Eddie Murphy wurde zu einem wichtigen Element des Buddy-Movie-Konzepts.
Und wieder 48 Stunden
1990 erschien mit Und wieder 48 Stunden (Another 48 Hrs.) eine Fortsetzung. Nick Nolte und Eddie Murphy kehrten erneut in ihre Hauptrollen zurück. Auch die Regie übernahm wieder Walter Hill.
FSK und verschiedene Fassungen
Von Nur 48 Stunden existiert neben der ursprünglich ungekürzten Fassung auch eine gekürzte Version. Die ungekürzte Fassung war zunächst mit einer höheren Altersfreigabe versehen.
Im Juli 2013 wurde die ungekürzte Fassung bei einer Neuprüfung mit einer Freigabe ab 16 Jahren versehen.
Musik im Film
Eine besondere musikalische Verbindung gibt es mit dem Song Roxanne von The Police aus dem Jahr 1978.
Eddie Murphy als Reggie Hammond singt den Song sowohl im ersten als auch im zweiten Teil am Anfang des Films mit seinem Walkman in seiner Gefängniszelle mit.
🎬 Film-Tipp: Tango & Cash – Action und Buddy-Comedy
Wenn dir ‚Nur 48 Stunden‘ gefalle hat so schaue dir die Buddy Komödie mit Nick Nolte und Eddie Murphy an.
Tango & Cash ist eine US-amerikanische Action-Komödie aus dem Jahr 1989. In den Hauptrollen sind Sylvester Stallone und Kurt Russell zu sehen. Regie führte Andrei Konchalowsky.
Die beiden Polizisten Ray Tango und Gabriel Cash könnten unterschiedlicher kaum sein. Während Tango eher elegant und kontrolliert auftritt, ist Cash ein lässiger Draufgänger. Gemeinsam geraten sie durch eine Intrige eines mächtigen Gangsters zu Unrecht ins Gefängnis.
Nach ihrer spektakulären Flucht nehmen die beiden ihre Ermittlungen wieder auf und gehen gemeinsam gegen ihre Gegner vor. Dabei verbindet der Film rasante Action mit viel Humor und den typischen Gegensätzen eines Buddy-Movies.
👉 Mehr zum Film:
Fazit zu Nur 48 Stunden
Nur 48 Stunden ist ein prägender Actionthriller der frühen 1980er-Jahre und gleichzeitig ein wichtiger Vertreter des Buddy-Movie-Genres.
Der Film lebt vor allem vom Gegensatz zwischen dem mürrischen, wortkargen Polizisten Jack Cates und dem redegewandten Reggie Hammond. Nick Nolte und Eddie Murphy ergänzen sich dabei auf besondere Weise.
Action, Spannung und schwarzer Humor werden miteinander verbunden, während die Handlung das ungleiche Duo immer wieder vor neue Probleme stellt.
Mein Fazit: Ein rauer, actionreicher und humorvoller Klassiker der 80er-Jahre, der vor allem durch das Zusammenspiel von Nick Nolte und Eddie Murphy bis heute sehenswert geblieben ist.
Besonders sehenswert: Das ungewöhnliche Zusammenspiel der beiden Hauptdarsteller, die Mischung aus Polizeithriller und Buddy-Movie sowie Eddie Murphys frühes Kinodebüt.
🔗 Weblinks & Quellen zu Nur 48 Stunden
Redaktioneller Hinweis
Die Angaben zu Nur 48 Stunden basieren auf den bereitgestellten Informationen sowie den angegebenen Film- und Datenbankquellen.
Weitere Informationen finden sich unter anderem bei IMDb, Rotten Tomatoes, Metacritic, OFDb, Filmdienst, Prisma und weiteren Filmarchiven.