Tango & Cash: Stallone & Russell im 80er-Actionmix

Tango & Cash – Die Kult-Action-Komödie aus den 80ern

Tango & Cash ist eine US-amerikanische Action-Komödie aus dem Jahr 1989. Regie führte Andrei Sergejewitsch Michalkow-Kontschalowski, das Drehbuch stammt von Randy Feldman. In den Hauptrollen sind Sylvester Stallone, Kurt Russell und Teri Hatcher zu sehen.

Der Film feierte seine Premiere in den Vereinigten Staaten am 22. Dezember 1989 und kam am 29. März 1990 erstmals in die deutschen Kinos.

Die Handlung Tango & Cash 

Raymond Tango und Gabriel Cash arbeiten als erfolgreiche Ermittler im Drogendezernat der Polizei von Los Angeles. Mit ihren spektakulären Erfolgen haben sie den Drogenboss und Waffenhändler Yves Perret empfindlich getroffen. Gemeinsam haben die beiden allerdings nur ihren Beruf – ansonsten könnten sie unterschiedlicher kaum sein.

Tango ist kultiviert, trägt elegante Anzüge und liest das Wall Street Journal. Cash dagegen ist der lockere Draufgänger mit großem Mundwerk und unkonventionellen Methoden.

Perret hat durch die Aktionen der beiden Cops bereits fast 100 Millionen US-Dollar verloren und schmiedet deshalb einen perfiden Plan. Statt sie ermorden zu lassen, lockt er Tango und Cash in ein verlassenes Warenhaus, in dem er einen fingierten Tatort vorbereitet. Mithilfe gefälschter Beweise und korrupter Beamter werden beide Polizisten wegen Totschlags zu jeweils 18 Monaten Haft verurteilt.

Im Gefängnis versucht Perret mehrfach, seine Feinde durch Mithäftlinge beseitigen zu lassen. Doch Tango und Cash setzen sich zur Wehr und schmieden einen spektakulären Fluchtplan. Über Hochspannungsleitungen gelingt ihnen der Ausbruch.

Nach ihrer Flucht beginnen sie getrennt zu ermitteln und stoßen auf ein Netzwerk korrupter FBI-Beamter. Schließlich gelangen sie an ein Tonband, das ihre Unschuld beweist. Perret schlägt ein letztes Mal zurück und entführt Tangos Schwester Katherine („Kiki“), um die beiden in eine Falle zu locken.

Mit reichlich Waffen aus dem Polizeidepot ausgestattet stürmen Tango und Cash schließlich Perrets Hauptquartier. Nach einem explosiven Showdown besiegen sie Perret und seine Handlanger, retten Kiki und stellen ihre Unschuld wieder her.

Zum Schluss deutet Cash an, mit Katherine ausgehen zu wollen. Tango antwortet trocken: „Nur über meine Leiche.“ Cash erwidert grinsend: „Akzeptiert.“ Katherine bringt es schließlich auf den Punkt: „Ihr seid wirklich ein gutes Team.“

Kritiken von Tango & Cash

Die zeitgenössischen Kritiken fielen überwiegend gemischt bis negativ aus. Während einige Kritiker den Film als schwachen Abklatsch von Lethal Weapon bezeichneten und das Drehbuch bemängelten, lobten andere die Chemie zwischen Sylvester Stallone und Kurt Russell.

Auch das Lexikon des internationalen Films kritisierte den Film wegen seiner simplen Gut-gegen-Böse-Handlung und des übertriebenen Macho-Images. Dennoch wurde die temporeiche Inszenierung und der Unterhaltungswert vielfach hervorgehoben.

Hintergrund von Tango & Cash

• Gedreht wurde zwischen Juni und Oktober 1989 unter anderem in Irwindale und im Ohio State Reformatory.
• Das Budget betrug rund 55 Millionen US-Dollar.
• Weltweit entwickelte sich der Film zu einem finanziellen Erfolg und lockte allein in Deutschland rund 1,2 Millionen Zuschauer in die Kinos.
• Patrick Swayze war ursprünglich für die Rolle des Gabriel Cash vorgesehen.
• Während der Produktion kam es zu kreativen Differenzen, wodurch Regisseur Andrei Kontschalowski ersetzt und der Film von Stuart Baird neu geschnitten wurde.
• Im Film bezeichnet Sylvester Stallones Figur die von ihm selbst gespielte Figur Rambo scherzhaft als „Waschlappen“. Außerdem gibt es eine Anspielung auf Arnold Schwarzeneggers Conan der Barbar.
• Die Rolle des Cash erinnert in vielen Punkten an Martin Riggs aus Lethal Weapon.
• Es existiert zudem eine seltene „Uncut Bootleg“-Version mit einer etwas längeren Folterszene.

Auszeichnungen von Tango & Cash 

Tango & Cash wurde 1990 dreimal für die Goldene Himbeere nominiert – unter anderem für Sylvester Stallone als schlechtester Hauptdarsteller und Randy Feldman für das schlechteste Drehbuch. Gewonnen hat der Film jedoch keinen der Preise.

Mein Fazit

Tango & Cash ist eine der unterhaltsamsten Buddy-Action-Komödien der späten 80er-Jahre. Die Chemie zwischen Sylvester Stallone und Kurt Russell funktioniert hervorragend und sorgt zusammen mit den zahlreichen humorvollen Dialogen und spektakulären Actionszenen für beste Unterhaltung.

Auch wenn viele Filmkritiker den Streifen damals zerrissen haben, entwickelte er sich im Laufe der Jahre zum Kultfilm. Heute genießt Tango & Cash bei vielen Actionfans einen hervorragenden Ruf. Die IMDb-Bewertung von 6,4 von 10 Punkten zeigt, dass der Film auch Jahrzehnte später noch viele Anhänger hat.