Zeugin der Anklage (1957) – Witness for the Prosecution
Zeugin der Anklage (Originaltitel: Witness for the Prosecution) ist ein US‑amerikanischer Gerichts‑ und Kriminalfilm aus dem Jahr 1957, inszeniert von Billy Wilder. Die Vorlage stammt von Agatha Christie, deren Bühnenstück bereits damals als eines ihrer stärksten Werke galt.
Mit Charles Laughton, Tyrone Power und Marlene Dietrich in zentralen Rollen zählt der Film heute zu den großen Klassikern des Gerichtsfilm‑Genres.
🐾 Handlung
Sir Wilfrid Robarts, einer der angesehensten Strafverteidiger Londons, kehrt nach einem Herzinfarkt geschwächt in sein Haus zurück. Sein Arzt verbietet ihm jede Aufregung, Alkohol und Zigaretten – und stellt ihm die resolute Krankenschwester Miss Plimsoll zur Seite.
Doch Sir Wilfrid kann nicht widerstehen, als ihm ein befreundeter Anwalt von einem spektakulären Mordfall berichtet:
- Leonard Vole wird beschuldigt, die wohlhabende Witwe Emily French ermordet zu haben.
- Vole war häufig ihr Gast und wurde von ihr bewundert.
- Kurz vor ihrem Tod setzte sie ihn als Erben ihres Vermögens ein.
- Vole bestreitet den Mord, hat aber kein Alibi.
Sir Wilfrid übernimmt den Fall – gegen alle ärztlichen Warnungen.
Die entscheidende Figur ist Voles Ehefrau Christine. Sie könnte ihm ein Alibi verschaffen, weigert sich jedoch.
Am ersten Verhandlungstag sorgt sie für einen Schock:
Christine tritt als Zeugin der Anklage auf.
Was folgt, ist ein brillantes, wendungsreiches Gerichtsdrama, das bis zum Schluss mit Überraschungen aufwartet – ein Paradebeispiel dafür, wie man Spannung fast ausschließlich über Dialoge, Blicke und kleine Gesten aufbaut.
Schanghai‑Express (1932) – Marlene Dietrich im Klassiker von Josef von Sternberg
Schanghai‑Express ist einer der berühmtesten Filme der frühen 1930er‑Jahre und ein Höhepunkt der Zusammenarbeit zwischen Marlene Dietrich und Regisseur Josef von Sternberg. In der Rolle der mysteriösen „Shanghai Lily“ liefert Dietrich eine ihrer ikonischsten Performances. An ihrer Seite glänzt Anna May Wong, deren Präsenz und Spiel den Film zusätzlich prägen. Visuell opulent, atmosphärisch dicht und voller exotischer Spannung gilt der Film bis heute als Meisterwerk des klassischen Hollywood‑Kinos.
- Darsteller: Marlene Dietrich, Anna May Wong, Clive Brook
- Regie: Josef von Sternberg
- Format: Blu‑ray
- FSK: Freigegeben ab 12 Jahren
- IMDb‑Bewertung: 7,3/10
*Werbung / Affiliate‑Link: Beim Kauf über diesen Link erhalte ich möglicherweise eine Provision.
🎭 Besetzung
Die deutsche Synchronbearbeitung entstand 1958 in den Ateliers der Ultra Film Synchron GmbH in Berlin.
| Rolle | Darsteller |
|---|---|
| Christine Vole | Marlene Dietrich |
| Leonard Vole | Tyrone Power |
| Sir Wilfrid Robarts | Charles Laughton |
| Brogan‑Moore | John Williams |
| Miss Plimsoll | Elsa Lanchester |
| Emily French | Norma Varden |
| Mayhew | Henry Daniell |
🎬 Crew & Produktion
- Regie: Billy Wilder
- Drehbuch: Billy Wilder, Harry Kurnitz
- Vorlage: Agatha Christie
- Produktion: Edward Small Productions
- Produzent: Arthur Hornblow Jr.
- Kamera: Russell Harlan
- Schnitt: Daniel Mandell
- Musik: Matty Malneck
- Land: USA
- Jahr: 1957
- Erstausstrahlung (ARD): Montag, 30. März, 14:00
- Verfügbar bis: 13.04.2026
📚 Hintergrund
- Der Film basiert auf Agatha Christies Bühnenstück, das 1953 Premiere feierte.
- Billy Wilder übernahm die Vorlage, straffte sie und verstärkte die dramatischen Wendungen.
- Die Produktion war Tyrone Powers letzter vollendeter Film – er starb 1958 kurz darauf.
- Charles Laughton und Elsa Lanchester (Miss Plimsoll) waren im echten Leben verheiratet.
- Der Film wurde für 6 Oscars nominiert, darunter:
- Bester Film
- Beste Regie
- Bester Hauptdarsteller (Charles Laughton)
- Beste Nebendarstellerin (Elsa Lanchester)
⭐ Kritik und Fazit
Zeugin der Anklage gilt als einer der besten Gerichtsfilme aller Zeiten. Gelobt werden:
- Billy Wilders präzise, spannungsgeladene Inszenierung
- Charles Laughtons brillante Darstellung als exzentrischer Anwalt
- Marlene Dietrichs vielschichtige Performance
- das perfekte Timing zwischen Drama, Humor und Thriller‑Elementen
- das legendäre, überraschende Finale
- IMDb‑Bewertung: 8,4/10 – Quelle: Zeugin der Anklage (1957) – IMDb
Für mich ist Zeugin der Anklage einer dieser Filme, bei denen man jedes Mal wieder vergisst, dass man das Ende eigentlich kennt. Die Dialoge sitzen, die Figuren haben Kanten, und Laughton trägt das Ganze mit einer Mischung aus Zynismus, Verletzlichkeit und Spielfreude, die man heute nur noch selten so komprimiert erlebt. Wer klassische Kriminalfilme, Agatha Christie oder Billy Wilder liebt, kommt an diesem Titel schlicht nicht vorbei.